Research Center Logo
"Borderland Society: Past and Present"
MAIN CONTENT NEWS & EVENTS

Дослідження родоводу та пошук родичів за прізвищем: як отримати точний результат та уникнути помилок

У 2021 році я розпочав дослідження родоводу фотографа Олександра Костянтиновича Любицького (1871 – після 1930). Родина добре знала його біографію, проте про батьків не було жодної інформації. Знали лише, що Олександр ймовірно народився у Києві в православній дворянській родині. Спільне прізвище часто сприймається як очевидний доказ родинного зв’язку, проте на практиці встановити родинний зв’язок лише на основі прізвища неможливо.

Дослідження метричних книг та перші труднощі

Роботу розпочав із пошуку запису про народження, водночас зіштовхнувшись з головною проблемою. Річ у тому, що в Києві другої половини ХІХ ст. було 64 православні церкви. За 1871 рік в Центральному державному історичному архіві Києва (ЦДІАК) збереглися метрики з 29 приходів. Оскільки я не знав навіть приблизно, в якому районі проживала родина, довелося поступово опрацьовувати матеріали всіх церков за прізвищем Любицькі. Результат отримав негативний: не знайшов запису про народження Олександра, а також жодної згадки про рід Любицьких. Пошуки довелося тимчасово відкласти.

Пошук у дворянських документах

Оскільки сім’я походила з дворян, наступним кроком став пошук дворянських документів Любицьких. Мета – віднайдення безпосередньо матеріалів, де б фігурував Костянтин Любицький, батько об’єкта нашого дослідження. Розпочав пошук у документах Російського державного історичного архіві Санкт-Петербурга, а саме у фонді Герольдії № 1343.

Продивившись описи, виявив наступну інформацію щодо справ роду Любицьких:

Губернія припискиКількість дворянських справ
Катеринославська1
Полтавська1
Херсонська1
Харківська6

За результатами роботи виокремив 4 роди, неспоріднені між собою. В одному з них був знайдений Костянтин Костянтинович Любицький. Приблизно в 1871 році в нього народився син Олександр. Відповідно я висунув припущення, що це і є розшукуваний Олександр Костянтинович, адже все зійшлося – ПІБ, рік народження, відсутність інших Олександрів!

Несподіваний поворот та встановлення істини

Нещодавно мені все-таки вдалося передивитися метричні книги, які не були доступні раніше. Яке ж було моє здивування, коли в книзі Миколаївського військового собору на Печерську виявив запис про народження 17.09.1871р. у майора 12-гусарського Ахтирського полку Костянтина Федоровича Любицького сина Олександра. Так, Олександр справді народився в 1871 році в місті Києві. Але батько його Костянтин Федорович, а не Костянтин Костянтинович… Ще раз – два Олександра Костянтиновича Любицьких і обоє народилися приблизно в 1871 році. Моя тривала праця виявилася даремною, проте істина таки була встановлена.

Чому прізвище не гарантує родинного зв’язку?

Прізвища формувалися у складному історичному контексті, і на їх виникнення впливало безліч факторів. Це унеможливлює автоматичну ідентифікацію родичів лише за цим параметром:

  • Прізвища могли виникати незалежно у різних регіонах. Наприклад, прізвище Гончаренко могло виникнути в різних областях, оскільки воно вказує на професію.
  • Масовість поширення прізвіщ. Деякі прізвища надзвичайно поширені, як Шевченко, Бондаренко, Ткаченко.
  • Зміни прізвищ через історичні обставини. Часто це відбувалося через орфографічні помилки при реєстрації документів або переклад іншою мовою.

Складнощі пошуку та роль генеалогічного дослідження

Чому немає універсальної бази для пошуку родичів? По-перше, архіви зберігають дані окремо: інформація зберігається у державних, церковних та регіональних установах. По-друге, значна частина документів не оцифрована і існує лише у паперовому вигляді. По-третє, існують законодавчі обмеження щодо захисту персональних даних.

Повноцінне генеалогічне дослідження — це єдиний спосіб дізнатися про справжні родинні зв’язки. Як працює професійний генеалог:

  1. Збір початкової інформації: дані про родичів, дати народження та місця проживання.
  2. Пошук у архівах: перегляд старовинних документів та аналіз записів.
  3. Аналіз отриманої інформації: перевірка документів на достовірність та зв'язування даних в єдину картину.
  4. Створення звіту та родинного дерева.